Eメールの返事が来ないんだけど？という催促メールに対して使う表現、Perhaps it was lost in cyberspace (返事はしたのですが）サイバースペースに迷い込み届かなかったようです。 Cyberspaceという表現がいいなあと思って覚え書き。 あんまり使うことはな…