東京の方が気温が低い(わけないか)

2003年の冬NY、うちの近所の川。

ニューヨークの友だちに電話したら「今12度なのよー」と威張って言うので、「東京なんて7度よ〜」と自慢してしまった。
もちろん、NYは華氏12度で東京は摂氏7度だということはわかってるけどね。華氏12度って、摂氏−11度か…。寒いというか、痛いだろうなあ。