雄花だけ咲いても無駄打ちだ。お気の毒

今年初めて植えた沖縄の黒いぼ胡瓜、赤毛瓜(アカモゥイ )の花が咲いた。
まだ雄花だけだけど、周りのゴーヤに比べたら格段に早い成長。今年はゴーヤより先にキュウリが食べられるのかな?
我が家のツル野菜栽培も2期目(=2年目)だけど、どうも去年に比べるとツルたちの成長が遅い気がする。そんなにぐわっと暑くなるわけでもないし、今年は猛暑になると言われているみたいだけど、今時点では去年よりだいぶ涼しい印象だ。
ツルの成長が遅いのは、豊作が遠いってことで悲しいけど、夏がしのぎやすいのには替えがたいなあ。日本の夏がしのぎやすくなるなんてことはあり得ないと思うけどね…。